03 ottobre 2006

Manuale del Papà #1

In caso di singhiozzo:
somministrate a vostra figlia una goccia di succo di limone.
In caso di figlio maschio, non posso essere d'aiuto. Ripeterò l'esperimento quando (e se) ne avrò uno.

In case of hiccup:
give to your daughter a drop of lemon juice.
In case of son, I can't help you. I'll repeat the experiment when (and if) I'll have one.

3 Comments:

At 04 ottobre, 2006 13:30, Blogger Ale e Ann said...

Figli maschi? E chi ce li ha?

 
At 04 ottobre, 2006 13:57, Anonymous Corrado said...

Fidarsi o non fidarsi del "manuale del papà"? Leggo nel sito "naturalmentedonna" (naturalmente?) che "Sono invece oggi sconsigliate le gocce di limone sulla lingua, anche se qualche pediatra (e molti siti) lo consigliano ancora." GuidaGenitori.it sostiene che si tratti di una possibile estrema ratio. Cara Elena Gong-Oh-Lin, tu che ne pensi?

 
At 04 ottobre, 2006 18:11, Blogger Elena & family said...

Caro zio,
vorrei fidarmi dei miei buffi genitori (ai quali come vedi porto già il rispetto che meritano) ma devo constatare che sono un po' sprovveduti: ci voleva tanto a dare un'occhiata a internet? Gli devo proprio spiegare tutto.
A ogni modo, GuidaGenitori.it dice che il limone è il modo migliore: solo che va diluito in un poco d'acqua.

 

Posta un commento

<< Home